brothers love each other!

When these boys are together, they are glued together!  It's so nice to see these boys loving each other so much.  They do have their fights and karate sessions, but for the most part they have such a loving relationship.  I'm so glad they have each other.  Sweet Loves.

a little end of week update

So, our little Simon had a routine procedure today...no biggie, but nobody likes to see their baby covered in band-aids after having parts of their skin scaped off.  Poor guy.  He took the whole thing well, though, since he was all numbed up.

And a Jonas update: we think Jonas looks darling in Papa's coat.  what a cutie-pie!

Springtime Fun

Spring has finally arrived here in Belgium and Jonas and Simon have sure been enjoying the warmer weather!  We've been spending a lot of time out of doors together.  There have been lots of park play, and Simon has been having lots of fun climbing the swing poles and Bompa and Bonneke's house.  We're so glad that Winter is behind us!